La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

2Samuele 21:21

Egli insultò Israele, e Gionatan, figlio di Simea, fratello di Davide, l'uccise.

C.E.I.:

2Samuele 21:21

Costui insultò Israele, ma lo uccise Giònata, figlio di Simeà, fratello di Davide.

Nuova Diodati:

2Samuele 21:21

Egli insultò Israele, ma Gionathan, figlio di Scimeah, fratello di Davide, lo uccise.

Riveduta 2020:

2Samuele 21:21

Egli oltraggiò Israele e Gionatan, figlio di Simea, fratello di Davide, lo uccise.

La Parola è Vita:

2Samuele 21:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Samuele 21:21

Egli ingiuriò Israele, e Gionathan, figliuolo di Scimea, fratello di Davide, l'uccise.

Ricciotti:

2Samuele 21:21

e avendo insultato Israele fu percosso da Gionata figlio di Samaa fratello di Davide.

Tintori:

2Samuele 21:21

Questi bestemmiò Israele; ma Gionata, figlio di Sammaa fratello di David, lo uccise.

Martini:

2Samuele 21:21

E parlava insolentemente contro Israele, e lo uccise Gionata figliuolo di Samaa fratello di Davidde.

Diodati:

2Samuele 21:21

Ed egli schernì Israele; ma Gionatan, figliuolo di Sima, fratello di Davide, lo percosse.

Questi eventi sembrano aver avuto luogo verso la fine del regno di Davide. Davide svenne, ma non fuggì, e Dio mandò aiuto nel momento del bisogno. Nei conflitti spirituali, anche i santi più forti a volte svengono; allora Satana li attacca furiosamente; ma coloro che restano fermi e gli resistono, saranno sollevati e resi più che vincitori. La morte è l'ultimo nemico del cristiano, un figlio di Anak; ma attraverso Colui che ha trionfato per noi, i credenti saranno finalmente più che vincitori, anche su quel nemico.